Mercoledi 12 Maggio 2010, ore 17, San Zeno, Pisa
Centoquaranta artisti pisani non professionisti si alternano a San Zeno per dare vita a uno spettacolo suggestivo che utilizza varie forme espressive per parlare dell'incontro con l'altro, lo straniero, il diverso, qualunque diverso.
Il programma di "Insieme a Pisa" prevede danze, dialoghi teatrali, poesie, racconti, brani di letteratura, musica etnica, canti soul, spiritual, musica leggera.
Fra i protagonisti dello spettacolo molti degli oltre 1200 studenti che hanno partecipato al progetto sull'intercultura promosso dal Laboratorio di Ricerca Sociale dell'Università di Pisa e dall'Istituto Superiore di Scienze Religiose "Stenone".
Con creatività e "leggerezza" gli artisti ci aiutano a riflettere su temi di attualità spesso difficili e controversi. Lo fanno con sensibilità e allegria, usando parole, musica, immagini, raccontando esperienze personali, confrontandosi, interpellando lo spettatore, mettendo in discussione stereotipi e pregiudizi.
I ragazzi delle scuole elementari, medie e superiori parleranno dell'incontro con l'altro e presenteranno agli adulti cosa significano per loro parole come diversità, pace, rispetto, accoglienza, ascolto.
1. "Ehi ma' "
I bambini della classe II A della scuola Toti interpretano, insieme all'insegnante Francesca Salvadori, una canzone di Gino Paoli
2. "Quello che i bambini dicono"
Scritto dai bambini delle classi 4A e 4B della Scuola Viviani di Marina di Pisa
Scenegiato e diretto dalle insegnanti Michela Falchi e Michela La Marca
3. "Earth Song"
I ragazzi del Cus Pisa, Corso di Danza e Ginnastica, diretti da Mariana Angelova, interpretano la canzone di Michel Jackson.
4. "La gentilezza"
Di Mohamed Congo, studente della scuola di Wend Poui di Ouagadougou (Burkina Faso), gemellata con la classe I D della scuola Media E. Fermi di Pontasserchio.
5. "Go down Moses"
Interpretato dal Coro delle scuole Medie Mazzini, diretto dalla Prof.ssa Licia Di Bugno
6. "Rock my soul"
Interpretato dal Coro delle scuole Medie Mazzini, diretto dalla Prof.ssa Licia Di Bugno
7. "Spirituals: Banuwa"
Interpretato dal Coro delle scuole Medie Mazzini, diretto dalla Prof.ssa Licia Di Bugno
8. "Canto della Liberia"
Interpretato dal Coro delle scuole Medie Mazzini, diretto dalla Prof.ssa Licia Di Bugno
9. "Danza del ventre"
Interpreta l'insegnante di danza orientale Sara Cavalli
10. La vita è bella
Suonano i ragazzi delle scuole Medie di Calci diretti dalla Prof.ssa Gabriella De Scalsis
11. "Il viaggio" di Saramago
Interpretano i ragazzi di "Fare Teatro"
12. "Siamo uguali, ma diversi"
Canzone scritta e interpretata da un gruppo di studentesse della Scuola Media di Marina
Musica di Alexia Chirico, parole di Desiana Mallegni, Carlotta Grassi e Alexia Chirico
Cantano Carlotta Grassi e Zina Ismalovic
13. "I have a dream"
Il sogno di Martin Luther King
14. "Canzone semplice"
Dal Film "Fratello sole e sorella luna"
Interpretano i Pueri Cantores, coro di voci bianche diretto dalla Prof.ssa Emma Zanesi
15. "Shalom"
Canto israeliano popolare
Interpretano i Pueri Cantores, coro di voci bianche diretto dalla Prof.ssa Emma Zanesi
16. "Un fiore per la pace"
Poesia dello scrittore tedesco Peter Hartling
Interpreta Beatrice Schneider
17. "India: suoni, colori e parole"
Riflessioni e note d'autore
18. "Prima di tutto vennero a prendere gli zingari…"
di Bertold Brecht
Interpreta Zina Ismalovic
19. "Tangos de triana"
Tango
Danza Monica Diari
20. "Cantinas del marinero" (La macanita)
Flamenco
Danza Cecilia Casini
21. "Sevillanas"
Danza popolare andalusa
Danzano Monica Diari e Cecilia Casini
22. "Canti senegalesi"
Canta Biba, venditore ambulante, pisano di adozione
23. "Musica dal Bangladesh"
Il programma può subire variazioni
Per informazioni:
Prof.ssa Serena Gianfaldoni
Responsabile del Progetto Educativo e del Festival delle Culture
gianfaldoni@vodafone.it
