Cerca nel blog

Vincitori del Concorso "Io e l'Altro allo specchio"

SEZIONE PROSA
SEZIONE PROSA (SCUOLE PRIMARIE)
PRIMO CLASSIFICATO "Per me il diverso è" Classe IV A Scuola Primaria Collodi

SECONDO CLASSIFICATO "Kristina racconta il suo 20 aprile", Kristina Hila (V B Scuola Primaria Collodi)

TERZO CLASSIFICATO "Jasmine, la mia amica marocchina" Sara Rizzo (IV Scuola Primaria Novelli)

PREMIO SPECIALE "Questa è una cosa che succede anche oggi" Enrico Bruni (V A Scuola Primaria Collodi

SEZIONE PROSA (SCUOLE SECONDARIE DI PRIMO GRADO)
PRIMO CLASSIFICATO "Delle volte gli adulti usano i loro pregiudizi", Veronica Mazzotta, III B Scuola Secondaria di primo grado Marina di PIsa

SECONDO CLASSIFICATO "Il mio arrivo in Italia", Pamela De Sena, III B Scuola Secondaria di primo grado Fibonacci

TERZO CLASSIFICATO "Ciao, mi chiamo Klaudia", II E Scuola Secondaria di primo grado di Calci

PREMIO SPECIALE "Dall'Albania a Pisa ancora in fasce" Ernest Ivanaj III B Scuola Secondaria di primo grado Fibonacci

SEZIONE PROSA (SUPERIORI)
PRIMO CLASSIFICATO "Cento metri per il futuro" Jose Obou Delmas, II OEN IPSIA Fascetti

SECONDO CLASSIFICATO "Mi chiamo Adriana e vengo dalla Romania" Adriana Belman, II ALB Istituto Matteotti

TERZO CLASSIFICATO "Intercultura" Chiara Mazzitelli 2F liceo scientifico Buonarroti

PREMIO SPECIALE "A volte non ci rendiamo conto che il paese più bello è…"Kristiana Kolmarkaj Classe III Sala Bar B IPSSAR "G. Matteotti" Pisa

SEZIONE POESIA
SEZIONE POESIA (SCUOLE PRIMARIE)
PRIMO CLASSIFICATO "Amici" Aurora Mataresi e Sara Puglisi, Scuola Primaria Pappiana

SECONDO CLASSIFICATO "Missione", Bianca III B Scuola Primaria Metato

TERZO CLASSIFICATO "Siamo tanti", Lorenzo Pieve IV A Scuola Primaria Biagi

SEZIONE POESIA (SCUOLE SECONDARIE PRIMO GRADO)

PRIMO CLASSIFICATO "La pace" Maria Maltseva, Medie Fibonacci

SECONDO CLASSIFICATO "Diversità" Viola Mangone, II E Scuola Media Calci

TERZO CLASSIFICATO "Lo guardi con disprezzo" II C Medie Marina

PREMIO SPECIALE "Tutti diversi e così importanti" Marino Bianca e Riccioli Alessia (II E Scuola Media Calci)

SEZIONE POESIA (SUPERIORI)
PRIMO CLASSIFICATO "L'integrazione" Ait Zayoud Hicham, classe 2 OGA Istituto Professionale Pacinotti Pontedera

SECONDO CLASSIFICATO "Col cuore solamente" Erica Ghignola, 2 F Liceo Scientifico Buonarroti

TERZO CLASSIFICATO "Le mani del mondo" Saloshanka Katsiaryna, classe 2 OGA Istituto Professionale Pacinotti Pontedera

SEZIONE LIBRI o RACCOLTE
SEZIONE LIBRO (SCUOLE PRIMARIE)
PREMIO SPECIALE DELLA GIURIA
Scuola Primaria Viviani Marina di Pisa per i lavori:
"Pensieri, emozioni, riflessioni, parole in libertà"
"Melting Pot"

PREMIO SPECIALE "PER L'IMPEGNO SOCIALE"
Scuola Primaria Battisti Metato per i lavori:
"Muri di pace"
"Culture dall'Albania, Marocco, Ecuador"
"Raccolta di lettere indirizzate all'amica Colette Kitoga

PREMIO SPECIALE PER "L'OPERA TRIDIMENSIONALE "
Classe III Scuola primaria Battisti Metato
"Opera Pop Up"


SEZIONE LIBRO (SCUOLE SECONDARIE DI PRIMO GRADO)
PREMIO SPECIALE DELLA GIURIA
III B Scuola Secondaria di primo grado Fibonacci per i lavori:
"Lettere dai campi di concentramento"
"Lettere ai potenti"

PREMIO SPECIALE PER LA CREATIVITÀ
Classe I A Scuola Secondaria di Primo Grado Galilei per il libro "Ricche solo se unite"

PREMIO SPECIALE "PER L'IMPEGNO SOCIALE"
Classe III D Scuola Secondaria di primo grado Pontasserchio per il libro "Racconti popolari burkinabi e toscani"

SEZIONE FOTOGRAFIA
PREMIO SPECIALE PER LA FOTOGRAFIA

"Colori" Rocco Alfredo Piricò (II OPEN Istituto Professionale Pacinotti Pontedera)

SEZIONE RICERCA

SEZIONE RICERCA (SCUOLE PRIMARIE)

PREMIO SPECIALE RICERCA "Le culture del mondo" Lucrezia Bertini e Marherita Boscarolo (V Scuola Verdigi, Pontasserchio)

SEZIONE RICERCA (SUPERIORI)
PRIMO CLASSIFICATO "Ricerca sul cibo cinese"  Xia Zhengjie (II E Liceo Pesenti Cascina)

SECONDO CLASSIFICATO "Cultura e tradizioni del paese delle aquile" Ariola Metani (II F Liceo Scientifico Buonarroti)

TERZO CLASSIFICATO "I cibi nel mondo" Ilaria Villaccio, (II F Liceo Scientifico Buonarroti)

SEZIONE RICERCA DI GRUPPO (SUPERIORI)

PRIMO CLASSIFICATO "Intercultura e i matrimoni nel mondo"Gaia Morini, Eleonora Tizzano (II F Liceo Scientifico Buonarroti)

SECONDO CLASSIFICATO "Lo sport, strumento di intercultura"Marta Cheli, Giulia Mariotti (II F Liceo Scientifico Buonarroti)

TERZO CLASSIFICATO "Menù multietnico" Sabina Maglio, Nerina Reitano, Giuditta Turchi (II E Liceo Pesenti)

SEZIONE DISEGNO
SEZIONE DISEGNO (SCUOLE PRIMARIE)

PRIMO CLASSIFICATO "Essere diversi è una risorsa" Elisa Azzolina (Classe V Scuola primaria Battisti Metato)

SECONDO CLASSIFICATO "Il diverso" Rosalia Mariaratnam, classe IV elementare Novelli

TERZO CLASSIFICATO "Diversità in Paradiso" Clara Lanzetta (V A Collodi)

PREMIO DELLA CRITICA "Col diverso si creano cose nuove" Petra Cionini, IV elementare Novelli

SEGNALAZIONE "Girotondo" Noemi Ruggiero (IV A Scuola primaria Don Gnocchi, S. Lorenzo alle Corti)

PREMIO "SIMPATIA" "Le signore sconosciute" Giulio Lippi (Scuola primaria S. Piero)

SEZIONE DISEGNO (SCUOLE MEDIE)

PRIMO CLASSIFICATO "Le usanze sono diverse ma noi siamo uguali" Giada Lo Russo (II C Media Fucini)

SECONDO CLASSIFICATO "Perché considerarlo diverso? Anche se è spezzato si può accendere lo stesso", Gianluca (II C Medie Marina Pisa)

TERZO CLASSIFICATO "Due amiche che si abbracciano" Chiara Karpinski, (Medie Calci II E)

PREMIO SPECIALE "Basta alla violenza" Tommaso D'Elia, Chiara Bernardini (II C Media Fucini)

SEZIONE DISEGNO (SUPERIORI)
PRIMO CLASSIFICATO "Un solo sole" Gozzoli Francesco (II E Liceo Pesenti)

SECONDO CLASSIFICATO "Non è più bello unito?" Martina Centonze (II F Liceo Buonarroti Linguistico)

TERZO CLASSIFICATO "Bandiera Usa"Iakob Castagli (II E Liceo Pesenti)

PREMIO SPECIALE "La libertà e la dignità non hanno colore" Roman Cecchi e Alessandro Puntoni, IPSIA Fascetti

PREMIO SPECIALE "Neonati in fiore" Marsili Giulia 2^ OGA Istituto Professionale "A.Pacinotti" di Pontedera

SEZIONE POSTER

SEZIONE POSTER (SCUOLA PRIMARIA)

PRIMO CLASSIFICATO
V A Scuola primaria Verdigi Pappiana per i seguenti lavori:
"Le diverse culture nel mondo"Flava, Letizia, Francesca
"L'intercultura" Alessio, Ivan, Alessandro, Gianluca
"Intercultura vuol dire…"
"Il rispetto che ancora non c'è" Laura e Agnese
"Cultura e pari diritti evitando conflitti" Agata Di Costanzo, Alice Petrillo

SECONDO CLASSIFICATO "Italia, Polo Nord, America, Africa…"Arianna, Chiara (V Scuola Primaria Battisti Metato)

SEZIONE POSTER (SCUOLA SECONDARIA DI PRIMO GRADO)
PRIMO CLASSIFICATO "Vietato l'accesso"Andrea Esposito (II A Scuola media Gereschi Pontasserchio)

SECONDO CLASSIFICATO "Quando le mani si uniscono in amicizia" Selvaggia Beldi, Sheila Cannova, Sofia Trevisio (II A Scuola media Gereschi Pontasserchio)

TERZO CLASSIFICATO "Nel mondo vi sono molte razze, ma in fondo c'è una sola razza: quella umana" Alessio Cinacchi, Pietro Cappelli (II A Scuola media Gereschi Pontasserchio)

PREMIO SPECIALE "Una nuova scuola" II B Scuola Primaria Livia Gereschi Davide Puccini IIA Scuola Secondaria di Primo Grado Pontasserchio

SEZIONE POSTER (SUPERIORI)
PRIMO CLASSIFICATO
II F Liceo Scientifico Buonarroti per i lavori:
"Il sogno di un mondo migliore" Ilaria Vallerini
"Di razza ce n'è una sola" Edoardo Farsi
"Alimentazione nel mondo" Anna Bargagna
"E' sempre bello avere un amico straniero" Ilaria Lorenzetti
"Le religioni nelle diverse culture" Alessandra Paone, Giorgia Carantonis
"Abitazioni nel tempo e nello spazio"Benedetta Liuci, Azzurra Colombani, Giulia Galligani (II F Liceo Scientifico Buonarroti)

SECONDO CLASSIFICATO "Cibi ab omni mundo" Virginia Ghezzi e Benedetta Bertini (II E Liceo Pesenti Cascina) e Micol Barsotti (III E Liceo Pesenti Cascina)

TERZO CLASSIFICATO "Intercultura. Il mondo delle diversità" Gaia Cecchelli, Elena Marinari (II E Liceo Pesenti)

PREMIO SPECIALE "La pace è " Valentina Lorenzini (II H Istituto Matteotti)

SEZIONE CARTELLONE
SEZIONE CARTELLONE (SCUOLA DELL'INFANZIA)

PREMIO SPECIALE "ORIGINALITÀ" Scuola dell'infanzia K. Haring per i lavori "Il mago ha mescolato le foto" e "Lenzuolo"

SEZIONE CARTELLONE (SCUOLE PRIMARIE)
PRIMO CLASSIFICATO "Gli spaghetti sono buoni in tutte le salse"(I A e I B Scuola Primaria Collodi)

SECONDO CLASSIFICATO "Cartellone" (Scuola Primaria Novelli)

TERZO CLASSIFICATO "Siamo Noi la speranza" (II A Scuola Primaria Toti)

PREMIO SPECIALE CARTELLONE "Il nostro percorso" (V Scuola Primaria Sauro)

SEZIONE CARTELLONE (SCUOLE SECONDARIE DI PRIMO GRADO)

PRIMO PREMIO CARTELLONE (SCUOLE MEDIE)

"La danza del drago" (1 B Medie Enrico Fermi Ist. Gereschi Pontasserchio)

SECONDO PREMIO "In fondo siamo tutti uguali" (1 B Scuola Secondaria di primo grado Ist. Gereschi Pontasserchio)

SEZIONE CANZONI O TESTO DA MUSICARE
PRIMO CLASSIFICATO "Uguali ma diversi" Desiana Mallegni, Carlotta Grassi,Alexia Chirico, Zina Ismaelovic
SECONDO CLASSIFICATO "Soffia il vento del nord" Michele Morelli, classe I OPE, Istituto Pacinotti Pontedera
TERZO CLASSIFICATO "Rap per stare bene tutti insieme" Saossan Alì, I B, I. C Livia Gereschi, Pontasserchio


SEZIONE CORTOMETRAGGIO
Video realizzati da singoli alunni
Attraverso l'uso di  immagini e musica i lavori vincitori di questa sezione hanno saputo sintetizzare concetti importanti come la pace e l'intercultura. I vincitori sono:

Superiori "Storia" di Giaia Scarlatti II F Liceo Scientifico Buonarroti

Medie Video di Francesco Rizzo Scuola Media S. Piero

Elementari "Clara è per la pace" di Clara Lanzetta VA Scuola Collodi


Video realizzati da classi delle scuole elementari
  • "Il brutto anatroccolo" classe 2B Scuola primaria Battisti Arena Metato
Per la competenza tecnica, le capacità narrative e la fantasia espressa dai disegni dei giovani autori.

Ex equo Menzione Speciale
  • "Girotondo di tutto il mondo" della classe 1A Scuola Elementare Verdigi Pontasserchi
  • "Progetto intercultura" di Lugli, Benvenuti, Papa, Altamore e Sodi
Per la capacità dimostrata nell'affrontare e raccontare il tema dell'integrazione

Video realizzati da classi delle scuole Medie
  • "Occhi svelati" 1B Scuola Media Fermi Istituto Gereschi Pontasserchio
Per la semplicità e la fantasia con cui la classe ha raccontato un tema importante e attuale legato alle scelte religiose che condizionano la vita di tante donne. L'idea e la trattazione cinematografica è apprezzabile e ben realizzata dimostrando il possesso di conoscenze filmiche.
  • "Aira Mae" Scuola Media Niccolini San Giuliano Terme
Per la capacità di valorizzare la storia della protagonista e trasformare una vicenda personale in racconto esemplare.

La Commissione ha valutato positivamente anche i seguenti lavori pervenuti ritenendo che sia apprezzabile l'impegno nella realizzazione e l'originalità delle storie. Propone quindi agli organizzatori un premio per:
  • Video 3C scuola Media Fibonacci
  • "No war" 3B Scuola Media Marina
  • "A scuola nessuno è straniero" Scuola Media S. Piero
  • "La diversità" Simone Boccaccio e Didier Coltelli (II E Scuola Media Giunta Pisano Calci)